院長の岡部さんは公私共にお世話になっております。非常に穏やかで優しい先生です。店内はとても広く清潔感があり、リラックスできました。

(Translated by Google)
I am indebted to Dr. Okabe, the clinic director, both professionally and personally. He is a very calm and kind doctor. The clinic is very spacious and clean, and I was able to relax.

いつもお世話になっています！
挙式に向けて３ヶ月前に始めて来て、そこから定期的に通わせてもらっています。
なかなか他サロンでは体験出来ないラジオ波→整体をやってもらってて、仕事上ガチガチになってしまう背中を機械とハンドで重点的に解してもらっていますが、毎回終わった後のスッキリ感がほんと最高です✨️
また姿勢が良くなっているのを感じますし、肩の可動域が広がったり、肩甲骨も以前より綺麗に出てくるようになり、あと3週間ほどで挙式を迎えるのでとても嬉しいです♡
それまでは週１でお世話になりますので、よろしくお願いいたします😊

(Translated by Google)
Thank you for your continued support!

I started coming here three months ago in preparation for my wedding, and I've been coming regularly ever since.

I receive radio frequency treatment followed by chiropractic adjustments, which are something you don't often get at other salons. My back gets really stiff from work, so they focus on loosening it with both machines and manual techniques, and the feeling of refreshment after each session is absolutely amazing! ✨
I also feel my posture has improved, my shoulder range of motion has increased, and my shoulder blades are more defined than before. With my wedding just three weeks away, I'm incredibly happy about this! ♡
Until then, I'll be coming once a week, so thank you in advance! 😊

いつもありがとうございます、今回もリピートで伺いました。
今回初めて、目元をじんわり温めるケアがついた90分のコースを受けてみたのですが大正解でした！
上半身を中心とした丁寧なほぐしに加えて、温かいアイケアとヘッドスパで日頃の目の疲れが一気に吹き飛びました。
施術後は頭も視界もスッキリしてとても軽くなりました。また次回もよろしくお願いします。

(Translated by Google)
Thank you as always; I visited again this time.

This time, I tried the 90-minute course that included a soothing warming treatment for the eye area for the first time, and it was a great choice!

In addition to the thorough massage focusing on the upper body, the warm eye care and head spa instantly relieved my daily eye strain.

After the treatment, my head and vision felt refreshed and I felt very light. I look forward to seeing you again next time.

入店からとても丁寧に対応いただきました。
ここなら安心してお任せできると感じています。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I received very courteous service from the moment I entered the store.

I feel completely at ease entrusting my needs to them.

Thank you very much.

マッサージがとても気持ちよかったです。この所がとても気に入りました。またぜひ来たいと思います。

(Translated by Google)
The massage was very relaxing. I really liked this place. I would definitely like to come again.

初ラジオ波体験してきました
足裏から首まで丁寧に施術してくださり
じんわり温かくとても気持ち良かったです
また伺いますありがとうございました

(Translated by Google)
I had my first radio frequency treatment.
They treated me carefully from the soles of my feet to my neck, and it was a very pleasant, gentle warmth.
I will definitely come again. Thank you!

ヘッドスパとオイルリンパのコースで予約しました。首と肩が凝っていていたのですが、終わったあとはとてもスッキリしてました。ヘッドスパは気持ちよくて最後は寝てしまいましたがカッサのタイプもあるようなので次回凝っていたらそちらも気になります。また行きたいなと思いました。

(Translated by Google)
I booked a head spa and oil lymphatic massage course. My neck and shoulders were stiff, but afterwards I felt so refreshed. The head spa was so relaxing that I fell asleep at the end, but they also seem to have a gua sha type, so I'm interested in trying that next time if my muscles are stiff. I definitely want to go again.

肩こりと頭痛が辛くて、オイルトリートメントを探していて、こちらを見つけました。
急な予約でしたが、丁寧に対応していただきました。身体が軽くなり気分も良いです♪

(Translated by Google)
I was suffering from stiff shoulders and headaches, so I was looking for an oil treatment and found this place.

Even though it was a last-minute booking, they were very accommodating. My body feels lighter and I feel great!

出産後の身体の状態に合わせて施術頂いて、大変満足です。マッサージもとても気持ちよかったです。

(Translated by Google)
I am very satisfied with the treatment, which was tailored to my physical condition after childbirth. The massage was also very relaxing.

疲れていたのでとても
すっきりしました(*^^*)
ありがとうございました！！

(Translated by Google)
I was so tired, so this really refreshed me (*^^*) Thank you so much!!

5月の結婚式に向けて、整体とエステ（ラジオ波）でほぼ毎週お世話になっています。
仕事柄ひどい肩こりがあり、肩甲骨もガチガチで頭痛がするほどでしたが、初回の施術で身体の軽さをはっきり実感し、とても感動しました。

通い始めて2ヶ月ほど経ちますが、姿勢が整って、肩甲骨がはっきり浮き出るようになり、身体の変化を実感しています。
定着するには回数が必要なことも丁寧に説明してくださったので、安心して通えました。

必要以上に話しかけられないところも、リラックスできて私には嬉しいポイントです。
いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've been receiving chiropractic and radiofrequency (esthetic) treatments almost weekly in preparation for my wedding in May.

Due to my job, I have terrible shoulder stiffness, and my shoulder blades were so rigid that it caused headaches. However, after the first treatment, I clearly felt a lightness in my body, and I was deeply impressed.

It's been about two months since I started coming, and I'm really noticing the changes in my body: my posture has improved, my shoulder blades are more clearly defined, and so on.

They also carefully explained that multiple sessions would be necessary for the effects to become permanent, which made me feel at ease.

I also appreciate that they don't talk unnecessarily, which helps me relax.

Thank you always!

もみほぐしとヘッドスパを体験しました。とても頭がスッキリしました。対応もよかったです！

(Translated by Google)
I had a massage and a head spa. My head feels so refreshed! The service was also great!

今月初めて伺いました。担当してくださっている橋本さんの施術が私にとって大変心地よく、今まで色々な所に行きましたが一番効果を感じています。
もう一人の岡部さんもいつも気持ちよくご対応くださるので、『隠れ家的な名店を見つけた!』ととても満足しています。
引き続きお世話になりたいと思っています。

(Translated by Google)
I visited for the first time this month. The treatment by my therapist, Mr. Hashimoto, is very comfortable for me, and although I have been to many places, this is the most effective I have felt.
Mr. Okabe, the other therapist, is also always pleasant to deal with, so I am very satisfied and feel like I have found a hidden gem of a salon!
I hope to continue receiving your treatment.

とりあえず落ち着きます。

(Translated by Google)
For now, I'll calm down.

お子様がいらっしゃる方も安心して行けるお店なので、体を酷使してるママさんパパさんにオススメです！

子ども連れで初めてお邪魔しました。
心地よく出迎えていただき、毛布も温かくて心遣いが感じられました。

スタッフの岡部さん、橋本さんはとても話しやすく、店内も清潔できれいなのでとても居心地良かったです！

子どもも安心していたようで、子どもがまた行きたがっています笑

これまで他のお店の施術に通ったことが複数回あり、痛いのを我慢したりしていましたが、岡部さんの施術は、痛くないし、気持ちよく、体の凝りもすっかり取れました！

また行きたいと思います！！

(Translated by Google)
This salon is safe for families with children, so I recommend it to moms and dads who work their bodies hard!

This was my first time visiting with my child.

We were greeted warmly, and the warm blankets were a great way to show our care.

Staff members Okabe and Hashimoto were very easy to talk to, and the salon was clean and tidy, so it was a very comfortable experience!

My child seemed to feel at ease, and he wants to go back again! lol

I've gone to other salons for treatments multiple times before and had to endure the pain, but Okabe's treatment was painless, comfortable, and completely relieved my stiffness!

I'd definitely like to go again!!

肩の関節と肩甲骨周りが調子悪く、数ヶ月間にわたり整形外科に通いましたが、改善しなかったため、こちらに施術をお願いしたところ、数回の施術で肩の痛みがなくなり、肩甲骨周りもほぐれてきました。
さらに、慢性的な肩こりや偏頭痛も解消されました。

お得な回数券もあるのでもう少し通う予定です。

(Translated by Google)
I had been having trouble with my shoulder joints and the area around my shoulder blades, and had been going to an orthopedic clinic for several months, but there was no improvement, so I sought treatment here.After a few treatments, the shoulder pain went away and the area around my shoulder blades became looser.
In addition, my chronic shoulder stiffness and migraines have also disappeared.

They also offer discount coupons, so I plan to continue coming here a little longer.

痩身のコースで行きました。
気になっている所を念入りにやっていただき吸引も今までやった事ない感覚でした。
身体もスッキリし担当の方との話も弾みまた行きたいと思いお得な回数券もあったので購入しました！
またお願いします。

(Translated by Google)
I went for the slimming course.
They thoroughly addressed the areas that concerned me, and the suction felt like nothing I'd ever experienced before.
I felt refreshed and had a great conversation with the staff. I'd like to go again, so I bought a discounted multi-ride ticket!
I'd love to come again.

丁寧な接客で、施術後とても楽になりました。

また、お願いしたいです。

(Translated by Google)
The service was excellent, and I felt so much better after the treatment.

I would definitely like to use their services again.

リンパマッサージ120分で予約しましたが、体の状態や要望に合わせて、エステの機械も使用して全身ほぐして頂きました。しっかりと力強いマッサージで流して頂き気持ちよく過ごせました。
肩こり、首こりが一番辛かったのですが、丁度、その辺りを施術して頂いて居る時に寝落ちしてしまい、覚えていなくて残念です(ノ_＜)
整体とエステを組み合わせた内容もある様なので、次はそちらも受けてみたいと思いました！
ありがとうございます(^^)

(Translated by Google)
I booked a 120-minute lymphatic massage, and they used the beauty salon's equipment to loosen up my entire body, tailored to my physical condition and requests. The massage was firm and powerful, and I felt great.
My stiff shoulders and neck were the worst, but I fell asleep while they were working on those areas, so unfortunately I don't remember it. (ノ_＜)
It seems they also offer treatments that combine chiropractic and beauty treatments, so I'd like to try that next time!
Thank you very much (^^)

初めて利用しました。入店前、エレベーターを出てすぐに名前を呼ばれました。来店確認がしっかりされていると安心しました。会話のひとつひとつをとってみても大変プロ意識がある方達と察しました。腕も良いです。大変気分良く過ごすことができました。

(Translated by Google)
It was my first time using this service. Before entering the store, my name was called as soon as I got out of the elevator. I felt reassured that they had thoroughly confirmed my arrival. Every detail of the conversation showed that the staff were very professional. Their skills were also excellent. I had a very pleasant experience.

駅近でスタッフさんの対応もとても丁寧でしバキバキの身体を解して頂きました。めっちゃ良いです。身体も軽のなりオススメです。初カッサ感動しました笑笑。めっちゃ目開きます。笑笑

(Translated by Google)
It's close to the station, the staff are very polite, and they helped me to loosen up my stiff body. It's really good. My body feels lighter, so I recommend it. I was impressed with my first Gua Sha experience lol. It really opened my eyes. lol

丁寧な説明と施術でとても満足しました。
施設もとても綺麗ですし初めての女性1人でも安心して伺えると思います。
エステと整体の良いところ取りした感じでお得に思いました。

(Translated by Google)
I was very satisfied with the thorough explanation and treatment.
The facility is very clean, so even a woman visiting alone for the first time would feel at ease.
I felt like I got the best of both aesthetic and chiropractic care, so it was a good deal.

何年かぶりに体メンテナンスで、マッサージをお願いしたいと思い、ご紹介でお邪魔しました。
口コミ通りのすごく清潔感のある、良いお店で安心してリラックスし、最高の時間を頂戴しました。
そこそこ！って場所にピッタリハマる指圧がクセになります笑
男性担当者の方の手から伝わる【ここも辛いかな。こっちもやっておくと楽になるんじゃないかな?】などの気持ちが手から伝わってくる気がしました。感謝感謝です。
ヘッドマッサージ【カッサ？】頭をゴリゴリする施術はやったらハマります笑

足をマッサージして頂いている際に、インスタで足ツボがあると聞いていて、突然でしたが急遽追加でお願いしたら清く受け入れてくれて、ありがたかったです。
そちらは女性の方が施術をしてくれて、そちらも最高の時間でした。
満足以上の感動を、味わえました。
ありがとうございました！
絶対また行きます！！！！
初めての方も行きやすく、話しやすいお2人なので、ぜひおすすめです。

(Translated by Google)
I wanted to get a massage for body maintenance after several years, so I visited this place based on a recommendation.

It was a very clean and nice shop, just as the reviews said, and I felt safe and relaxed, having a wonderful time.

The acupressure was just right, hitting all the right spots, and it's addictive!

I felt like I could sense the male therapist's feelings through his hands, like, "Is this painful too? Maybe doing this will make you feel better?" I'm so grateful.

The head massage (Gua Sha?) – the treatment where they rub your head vigorously – is addictive once you try it!

While I was getting my feet massaged, I heard on Instagram that they offered foot reflexology, so I suddenly asked to add it, and they kindly accepted, which I was very grateful for.

A female therapist gave me that treatment, and it was also a wonderful experience.

I experienced more than just satisfaction; it was truly amazing.

Thank you!

I will definitely go again!!!

It's easy for first-timers to visit, and the two staff members are very friendly, so I highly recommend it.

全身の疲れもあり施術をお願いしました。
施術中は頻繁に力加減を確認していただき、最適な力でマッサージしていただけました。
カッサは痛いイメージがありましたが、まったくそんなことはなくコリが取れていくのを感じました。
帰る頃には身体が軽くなり、大変助かりました。
また、別のコースでもお願いしてみたいと思います。

(Translated by Google)
I requested a treatment because I was feeling tired all over.

During the treatment, the therapist frequently checked the pressure level and massaged me with the perfect amount of force.

I had the impression that gua sha was painful, but it wasn't painful at all; I could feel the stiffness being released.

By the time I left, my body felt lighter, and I was very grateful.

I would like to try another course in the future.

店内はとても綺麗で清潔感がありました✨
施術は絶妙で痛い手前の加減でとても気持ちよくとてもスッキリしました！！あっという間の時間でした🥺巻き肩改善頑張ります！
またお願いします！

(Translated by Google)
The shop was very clean and had a great atmosphere ✨
The treatment was exquisite, just the right amount of pressure to avoid pain, and it felt so good and refreshing!! The time flew by 🥺 I'll do my best to improve my rounded shoulders!

I'll definitely come again!

辛かったコリを丁寧にほぐしていただけ良かったです。
また行きたいと思っています

(Translated by Google)
I'm so glad they carefully relieved my painful stiffness.

I'd like to go again.

初めてお伺いしました！
フェイシャルとヘッドスパをやっていただきましたが、気持ちよくてすごく良かったです。
フェイシャルで使った炭酸パックもお手頃だったので即購入させていただきました。
またぜひお願いします！

(Translated by Google)
This was my first visit!

I had a facial and a head spa, and they were incredibly relaxing and wonderful.

The carbonated face mask used in the facial was also reasonably priced, so I bought it right away.

I'll definitely be back!

初めて利用させていただきました。
携帯を長時間持つのも辛いほど、手首や首まわりに強い疲労感と痛みがあり来店しました。

これまで他店のもみほぐしでは揉み返しが出やすかったのですが、こちらでは全くなく、本当に嬉しかったです！
施術中の圧もちょうど良く、終わった後は筋肉の緊張が和らぎ、可動域も広がってとてもハッピーな気分になれました。

安心して通えるサロンに出会えたと思います。
また、お伺いします！

(Translated by Google)
This was my first time using your services.

I came because I was experiencing severe fatigue and pain in my wrists and neck, to the point where even holding my phone for extended periods was difficult.

I've often experienced muscle soreness after massages at other salons, but I didn't experience any at all here, which made me incredibly happy!

The pressure during the treatment was just right, and afterwards, my muscle tension was relieved, my range of motion improved, and I felt very happy.

I feel like I've found a salon I can confidently visit again.

I will definitely come again!

体がスッキリしました
またお願いします

(Translated by Google)
I feel refreshed.
I'll definitely come again.

とても綺麗でとても気持ちよくてあっという間でした！タオルの匂いがいい匂いでとてもよかったです！
また行きたいです！

(Translated by Google)
It was so beautiful and relaxing, and the time flew by! The towels smelled wonderful, which was great!

I want to go again!

初めてでしたが、丁寧でしっかりとした施術で大変良かったですね。体も軽くなった感じがします。また伺いたいと思いますので、よろしくお願いします。

(Translated by Google)
It was my first time, but the treatment was thorough and excellent. I feel much lighter afterwards. I would like to visit again, so thank you in advance.

お店がとても綺麗です。施術に関してもレベルはとても高いと思います。

(Translated by Google)
The shop is very clean. I also think the level of service is very high.

初めて利用させていただきましたが、カウンセリングなどもしっかりしてくださりとてもよかったです。
店内も清潔感があり施術もまた受けたいなと思います！

(Translated by Google)
This was my first time using their services, and I was very pleased with the thorough consultation.

The salon was also very clean, and I would definitely like to receive treatments there again!

こちらには、いつもお世話になっております♪力加減絶妙で、毎回寝てしまう程お上手なので、疲れ切っていた体も終わった後はすごく軽くなります！これからもお世話になろうと思います！

(Translated by Google)
I'm always grateful for your services! Your pressure is just right, and you're so skilled that I fall asleep every time. Afterwards, my exhausted body feels incredibly light! I plan to continue using your services!

気持ちよすぎて寝ました

(Translated by Google)
It felt so good I fell asleep.

知り合いに紹介されて初めてお伺いしました。
新しくできたお店との事でしたが内装もシンプルですが非常に綺麗で落ち着いた雰囲気の店内でした。
今回は60分でしたが非常に気持ち良く施術の方も大変満足させて頂きました。
また身体が辛くなったら利用させて頂きます。

(Translated by Google)
I visited for the first time after being introduced to it by an acquaintance.
I heard it was a newly opened salon, and although the interior was simple, it was very clean and had a calming atmosphere.
This time it was 60 minutes, and I felt very comfortable and was very satisfied with the treatment.
I will definitely come back if I feel any pain.

初めてのエステでしたが、スタッフさんが優しく安心できました。終わった後は肌がモチモチで顔色も良くなって大満足です。お店も清潔でリラックスでき、無理な勧誘もなく快適でした。また行きたいです

(Translated by Google)
It was my first time at a beauty salon, but the staff were kind and made me feel at ease. Afterwards, my skin felt soft and supple, and my complexion looked better. I was very satisfied. The salon was clean and relaxing, and there was no pushy sales pitch, which made it a comfortable experience. I would like to go again.

最高でした。スッキリした！

(Translated by Google)
It was fantastic! I feel so refreshed!

デスクワークで全身凝り固まっていましたが、丁寧にほぐしていただき、身体が大変楽になりました。

(Translated by Google)
My whole body was stiff from desk work, but after they carefully massaged me, I feel so much better.

初めてでしたが店内は奥に広く、清潔な感じ、エステも痛きもちよく、スッキリ満足でした。痩身も整体も興味があったのでたくさん相談にのってもらいました。又お願いしたいと思います。

(Translated by Google)
It was my first time, but the store was spacious and clean, and the esthetic treatment was both pleasant and refreshing. I was very satisfied. I was interested in both weight loss and chiropractic treatments, so I was able to get plenty of advice. I would definitely come back.

とても良かったです。 (Translated by Google) It was very good.

毛穴パックとマッサージで予約、プラス整体をお試し体験させていただきました。
肌も身体もすっきりできるのでおすすめです✨️
泡パックのシュワシュワ感くせになりそう…
綺麗で安心できる空間で、オーナーさんもスタッフさんも素敵な方です。
ビルの入口が分かりづらいですが、看板が目立つのでそれを頼りに行けば大丈夫です。
お店の入口で靴を脱ぐので気になる方はご注意を。

(Translated by Google)
I made a reservation for a pore pack and massage, and also tried the chiropractic treatment.
I highly recommend it because it leaves both your skin and body feeling refreshed. ✨️
The fizzy feeling of the foam pack is addictive...
The space is clean and relaxing, and the owner and staff are wonderful.
The entrance to the building is a little hard to find, but the sign is easy to spot, so just follow that and you'll be fine.
Please note that you'll need to take off your shoes at the entrance if this is a concern.

腰が痛くてこちらのお店でお世話になりました。オープンしたばかりとの事で店内も清潔感があり、またスタッフの方も良くしてくださりしっかり身体をメンテナンスする事ができました。女性向けのエステメニューもあり
オプションでヘッドマッサージを受けたのですが、これはまた最高〜ガチガチの頭もしっかりほぐれ爽快感に感動！また次回もメンテ行きます！ありがとうございました。

(Translated by Google)
I visited this shop because I was having back pain. Since it had just opened, the shop was very clean, and the staff were very kind, allowing me to get a thorough body treatment. They also have esthetic treatments for women.
I opted for a head massage, which was absolutely amazing! It thoroughly loosened my stiff head, and I was so impressed by the refreshing feeling! I'll definitely come back for more maintenance next time! Thank you very much.

店内はとても清潔で、初めてでも入りやすい雰囲気のお店でした。
スタッフの方がとても丁寧で、こちらの悩みや希望をしっかり聞いてくれて安心感があります。

施術はまさにピンポイントで効く感じなのに、痛みはまったくなく、とてもリラックスできました。
さらにストレッチの要素も取り入れてくれるので、終わったあとは体が軽くなり、可動域も広がったように感じます。

接客も技術も大満足！またぜひ通いたいと思えるお店です。

(Translated by Google)
The store was very clean and had an easy-going atmosphere, even for first-time customers.

The staff were very polite and listened carefully to my concerns and requests, which made me feel at ease.

The treatment felt very pinpoint, yet completely painless, and I felt very relaxed.

They also incorporated stretching elements, so after the treatment my body felt lighter and my range of motion increased.

I was very satisfied with both the service and the technique! This is a store I would definitely like to visit again.

店内はとても清潔で、初めてでも入りやすい雰囲気のお店でした。
スタッフの方がとても丁寧で、こちらの悩みや希望をしっかり聞いてくれて安心感があります。

施術はまさにピンポイントで効く感じなのに、痛みはまったくなく、とてもリラックスできました。
さらにストレッチの要素も取り入れてくれるので、終わったあとは体が軽くなり、可動域も広がったように感じます。

接客も技術も大満足！またぜひ通いたいと思えるお店です。

(Translated by Google)
The store was very clean and had an easy-going atmosphere, even for first-time customers.

The staff were very polite and listened carefully to my concerns and requests, which made me feel at ease.

The treatment felt very pinpoint, yet completely painless, and I felt very relaxed.

They also incorporated stretching elements, so after the treatment my body felt lighter and my range of motion increased.

I was very satisfied with both the service and the technique! This is a store I would definitely like to visit again.

今回2回目の訪問です。整体とフェイシャル泡パックをして頂きました。
整体は前回同様に良く体のしくみをわかっているので痛い所がピンポイントに良くなり安心して施術してもらえます。
泡パックも初めてでしたが頭のマッサージも丁寧にやって頂きスッキリとしました。
少し若返った気分です笑
これからも定期的に通わせて頂きます。
宜しくお願い致します。

(Translated by Google)
This was my second visit. I received chiropractic treatment and a facial foam pack.
As with the last time, the chiropractor has a good understanding of how the body works, so he was able to pinpoint the areas that hurt and treat them with peace of mind.
This was my first time receiving a foam pack, but he also gave me a thorough head massage, which left me feeling refreshed.
I feel a little younger, lol.
I'll continue to come regularly.
Thank you very much.

綺麗な店内で、すごく本格的な施術を受けられました。

肩や腰など、凝りがひどいところもしっかりともみほぐし•整体をしてもらって体がスッキリしました。

マッサージで強めでじっくりと指圧して欲しい方にオススメです。

(Translated by Google)
I received a very professional treatment in a beautiful shop.

My shoulders and lower back, where I had severe stiffness, were thoroughly massaged and treated, leaving me feeling refreshed.

I recommend this place to anyone who wants a strong, thorough acupressure massage.

丸一日の休みが取れたので、身体もリフレッシュしたいなとシアンに来ました。

私は、よくマッサージに行く方だと自身で思うし、いろいろなお店に通わさせていただくのですが、大体は、「おしい、そこ違う、近づいた、そこそこ！」とか思いながら施術を受けているのですが、こちらは、つらいところをピンポイントで指圧してくれます。ほんとすごいなぁと思います。
またよろしくお願いします。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I had a full day off, so I came to Cyan hoping to refresh my body.

I consider myself someone who goes to massage parlors often, and I go to a variety of places, but most of the time I end up going through the treatment thinking, "Oh no, not there, I'm close, not there!" But here, they pinpoint the painful spots with acupressure. I think it's really amazing.
I look forward to seeing you again. Thank you.

妻に連れられて2度目の訪問。妻は女性専用ルームへ、私は今回もオーナーの施術。
まずは軽く触診してもらい、パソコン作業で凝り固まった背中と、ガチガチの太ももを指摘され、そこを中心に90分みっちりほぐしてもらいました。指が深く入ってくる強もみは、まさに“効いてる”感満載。イタ気持ち良く、緩むのが良くわかります。
施術後は猫背も自然と伸びて、呼吸が深くなりまさに“生き返った”という実感が湧きました。

(Translated by Google)
My wife brought me here for my second visit. She went to the women's-only room, while I received treatment from the owner again.

First, he gave me a light physical examination, pointing out the stiffness in my back from computer work and my extremely tense thighs. He focused on those areas for a full 90 minutes of massage. The deep, firm massage was incredibly effective. It was a pleasantly painful sensation, and I could really feel myself loosening up.

After the treatment, my posture naturally straightened, my breathing deepened, and I truly felt "reborn."

炭酸パックが本当にすごい！
肌が明るくなったのと化粧ノリが違う☺️
続けたいです。

(Translated by Google)
This carbonated face mask is amazing!

My skin is brighter and my makeup applies so much better ☺️
I want to keep using it.

しっかり体を診てくれて、しつこい疲れも取れました。
またお伺いしたいです。

(Translated by Google)
They gave me a thorough physical examination and helped me get rid of my persistent fatigue. I'd like to visit again.

新規オープン後

2回目の訪問でした
提携駐車場が用意されてました！

相変わらず
橋本さんの施術がクオリティ
高かったです！

また来まーす

(Translated by Google)
This was my second visit since the salon opened.

They had a parking lot available!

As always,

Mr. Hashimoto's treatments were of high quality!

I'll be back!

オイルリンパマッサージをリピートしています。都度力加減を確認して頂いて、自分好みの力加減の施術を受けることができます。寝まいと思っても気持ちよくて意識を失いそうになります。また来店します♪

(Translated by Google)
I'm a repeat customer for their oil lymphatic massage. They check the pressure level each time, so I can get a massage tailored to my preferences. Even when I try not to fall asleep, it feels so good I almost lose consciousness. I'll definitely be back!

最高すぎてまじスッキリしました😭リピ確定です♡♡

(Translated by Google)
It was so amazing and I felt so refreshed 😭 I'll definitely buy it again♡♡

店内は清潔感があり、とても綺麗です。
担当して頂いた女性スタッフさんは
笑顔の素敵な美人さん。
マッサージの技術もかなり高いです。
心身共に癒されました。大満足です！
定期的に通いたいと思います

(Translated by Google)
The shop is very clean and beautiful.

The female staff member who attended to me was a beautiful woman with a lovely smile.

Her massage skills were also very high.

I felt completely relaxed, both physically and mentally. I'm very satisfied!

I would like to come regularly.

フェイシャルの泡パックコースをしました。泡パックはいろいろ試しましたが、毛穴、美白に1番効果がありました！ヘッドスパ、ハンドマッサージが気持ちよくて追加で腕リンパもお願いしちゃいました。
女性専用個室による施術で、安心して施術を受けれましたし、女性スタッフさんの対応がとても良かったです。
他店では担当スタッフのみのお見送りが普通ですが、オーナーさんもお見送りまでして下さいました。
丁寧でフレンドリーな印象のお店です。
またリピします。
泡パックはスペシャルケアで使いたいので自分用とプレゼント用に購入しました！

(Translated by Google)
I had a facial foam pack course. I've tried various foam packs, but this one was the most effective for pores and whitening! The head spa and hand massage were so relaxing that I added an arm lymphatic massage as well.

The treatment was performed in a women-only private room, which made me feel safe and comfortable, and the female staff were very kind.

At other salons, usually only the assigned staff member sees you off, but the owner also saw me off.

It's a very polite and friendly salon.

I will definitely come back.

I bought some foam packs for myself and as gifts because I want to use them as a special treatment!

美白パックとリンパマッサージを受けました！
フェイシャルはとても気持ちよくて、お肌が明るくなった感じがして嬉しかったです。
特に脚のマッサージが最高で、むくみがスッと引いて軽くなりました。
雰囲気も落ち着いていて、橋本さんも丁寧で安心感がありました。
自分へのご褒美にまた行きたいと思います！

(Translated by Google)
I received a whitening pack and lymphatic massage!
The facial felt great, and I was so happy that my skin felt brighter.
The leg massage in particular was amazing, and the swelling went down immediately, leaving me feeling lighter.
The atmosphere was calming, and Hashimoto-san was very attentive and reassuring.
I'd love to go back again to treat myself!

週2回通っています。
体を使う仕事なので、施術を受けると違いがよくわかります。
的確にツボを押してもらえるので、とても気持ち良いです。
店内もスタッフの方の雰囲気も良く、大変満足しています！
これからもお世話になります！

(Translated by Google)
I go twice a week.
Since my job requires physical activity, I can really feel the difference after a treatment.
They press on the right acupressure points so accurately, it feels great.
The atmosphere inside the salon and among the staff is great, so I'm very satisfied!
I'll continue to use your services in the future!

足首と腰の不調が数ヶ月続き整形外科等行っても改善されず悩んでいた所、駅近に新しくオープンしたとの事で予約をし行ってみました。正直、『また変わらないんだろうな〜』とあまり期待をせずにいたんですが、オーナーさん？と思われる方に担当して頂き整体が進んで行くと『あれ？』『なんか良いかも？』と不調が改善されて行く様を体で感じ取る事がが出来ました！終わる頃には症状も無く帰り道は足取りが軽かった！
店内は綺麗で清潔感がありスタッフの方の対応も良かったので通い易いお店だなと感じました。

(Translated by Google)
I had been suffering from ankle and back problems for several months, and even after going to an orthopedic clinic, nothing had improved, so I made a reservation and went to a new place near the station. To be honest, I wasn't expecting much, thinking "it probably won't be any different again," but the person who seemed to be the owner took care of me, and as the treatment progressed, I could feel my body improving and thought, "Huh?" and "Maybe something's better?" By the time it was over, I had no symptoms and felt lighter on my feet on the way home!
The store was clean and tidy, and the staff were very friendly, so I felt like it was an easy place to visit.

きれいな店内で質の高い施術を受けさせて頂きました。再来店確定です！

(Translated by Google)
I received high-quality treatment in a beautiful store. I will definitely be coming back!

初めてお伺いしました。

オープンされたばかりとの事で、綺麗に手入れをされた内装のお店でした。

店内は落ち着いたBGMが流れていて、リラックスしながらマッサージが受けられたのも、とても好感が持てました。

担当してくれた女性の方は、とても上手な方だったので、ゆっくりマッサージを受けて疲れをとりたい人には、おすすめのお店だと思います。

(Translated by Google)
This was my first time visiting.

It seems that the salon has just opened, and the interior is beautifully maintained.

There was calming background music playing inside the salon, which I really liked as it allowed me to relax while receiving my massage.

The woman who treated me was very skilled, so I would recommend this salon to anyone who wants to relax and relieve their fatigue with a relaxing massage.

岡部先生には以前からお世話になっていました。
近くで開業されたということで、伺いました！
店内は広々していて落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。
唯一、私のツボを的確に押してくれる先生なので、これからも通い続けたいと思います！

(Translated by Google)
I've been receiving treatment from Okabe Sensei for a while.
I decided to visit when I heard he had opened a new clinic nearby!
The clinic was spacious and had a calm, comfortable atmosphere.
He's the only teacher who can accurately press my acupressure points, so I'd like to continue going there!

60分のコースお願いしました。
店内は広くシンプルな空間でスタッフの対応も良かったです。筋肉がほぐれてるなと受けてる最中にすぐわかります。リピーター間違いないです。

(Translated by Google)
I opted for the 60-minute course.

The shop was spacious and simply designed, and the staff were very helpful. I could immediately feel my muscles loosening up during the treatment. I will definitely be a repeat customer.

前日のマラソンで足腰中心に疲れてましたが、丁寧に施術してくれて癒されました〜
落ち着いた空間でリラックス出来ますし、コリがあるところを重点的にマッサージしてくれるので身体が軽くなりました！
また行きます！！

(Translated by Google)
My legs and hips were tired from the marathon the day before, but the thorough massage really soothed me.
The calming space allowed me to relax, and the massage focused on the stiff areas, leaving me feeling lighter!
I'll definitely come again!!

整体60分を受けましたが、身体が軽くなり翌日の動きが違います。

セルフエステの体験もしました。
メイクの上から5分でできるので仕事の休憩中など、時間のない人におすすめです。

何よりもスタッフさんの対応が良いのと店内が広くて清潔感があります。

またリピートしようと思います。

(Translated by Google)
I had a 60-minute chiropractic treatment, and my body felt lighter; my movements were noticeably different the next day.

I also tried the self-care facial.

It only takes 5 minutes, even over makeup, so it's recommended for people who are short on time, like during work breaks.

Above all, the staff were very helpful, and the shop was spacious and clean.

I will definitely come back again.

オープンしたばかりと知り、カラダのメンテナンスに整体、ほぐしを受けて来ました。
店内はとても綺麗で、そして余計なものがないシンプルな装い。個室もあり、用途により
使い分けが出来る魅力的な所でした。
二人のスタッフも経験と技術が申し分ないです、安心して利用出来ました。
接客も気持ち良くリピートしたいです。
今度はオプションを追加して腕のリンパを
流してもらえたらなと思います。

(Translated by Google)
Having learned that they had just opened, I went in for a body maintenance treatment including chiropractic and massage.
The shop was very clean and had a simple, uncluttered design. They also had private rooms, which was a great feature as it allowed for different uses.
The two staff members were both highly experienced and skilled; I felt completely at ease.
The customer service was excellent, and I would definitely like to return.
Next time, I'd like to add an option to have my arm lymphatic system massaged.